Quizz d'un soir d'orage,

Publié le 17 Juin 2013

En ce soir sombre et orageux, je vous propose un petit quizz roses avec indices, je précise, c'est plus aisé !!!

Alors, amateurs de roses ou non, une petite recherche sur le net et vous trouverez les réponses aux énigmes ...

1) Chirac en fut un !!! Président.... rosier président de Séze

1) Chirac en fut un !!! Président.... rosier président de Séze

2) Un bonjour d'Aix -la -chapelle !!! Gruss an Aachen

2) Un bonjour d'Aix -la -chapelle !!! Gruss an Aachen

3) Voici la petite Marie !!! Marie Pavié , bien sûr !

3) Voici la petite Marie !!! Marie Pavié , bien sûr !

4) du nom d'une science !!! Astronomia

4) du nom d'une science !!! Astronomia

5) littéralement bleu souple !!! Veilchenblau

5) littéralement bleu souple !!! Veilchenblau

6) Une liane créée par André !!! Madame Solvay

6) Une liane créée par André !!! Madame Solvay

7) Porte le nom d'une fleur printanière !!! Crocus Rose

7) Porte le nom d'une fleur printanière !!! Crocus Rose

8) Reine de Baltique !!! Amber queen

8) Reine de Baltique !!! Amber queen

9) A bien la tête d'une princesse !!! Crown Princess Margareta

9) A bien la tête d'une princesse !!! Crown Princess Margareta

10) Célèbre créatrice de bouquets !!! ??????

10) Célèbre créatrice de bouquets !!! ??????

Bonne réussite aux fidèles lecteurs !!!

Rédigé par Marie-Claude

Repost 0
Commenter cet article

Lydie 21/06/2013 11:48

Merci beaucoup pour l'info sur gruss an aachen, je l'ai au jardin mais j'ignorais totalement la signification de son nom !
Et j'ai trouvé pour le 10 c'est Carole Bouquet.... oui je sais j'arrête les bêtises :p
Bonne journée
Lydie

Marithé 20/06/2013 19:13

Pour le 10 je pense maintenant à Janet .

Marie-Claude 21/06/2013 08:25

Que nenni !!!

Marithé 20/06/2013 08:34

Le 10 :Alida Lovett ?

Marie-Claude 21/06/2013 08:24

eh non ...

Lydie 19/06/2013 11:58

je ne saisie pas le rapport entre aix la chapelle et gruss an aachen :'(
Bises
Lydie

Marie-Claude 21/06/2013 08:24

Aix- la -Chapelle c'est Aachen en allemand, ce rosier se traduit par salutations d'Aix-la-Chapelle, c'est un rosier allemand obtenu par Hinner en 1908, il demande beaucoup de soleil, un sol fertile et arrosé.
Bises
MC

Gisou 18/06/2013 22:15

Ps : la 8, c'est 'Amber Queen', d'accord avec François, d'ailleurs on trouve de l'ambre dans ces pays-là...

Marie-Claude 19/06/2013 10:22

Ceci explique cela !!!
Et la 10 ??? C'est la seule qui manque, cherche dans les roses anglaises !
MC

Gisou 18/06/2013 22:13

En plus j'ai fait une fôte : on écrit Veilchenblau, et non Weilchenblau ! Et ça veut dire effectivement bleu (comme les) violettes... J'avais trouvé la traduc weich pour souple, comme lydie... D'où le "W"...

Lydie 18/06/2013 12:30

Très chouette ce quizz !
1) Président de Sèze
2) eu....
3) Marie Pavie
4) Astronomia
5) j'ai cherché souple dans toutes les langues et je dirais weilchemblau car en allemand j'ai trouvé weilch pour souple :)
6) mme Solvay
7) Crocus
8) alors là je sèche... à tout hasard vu la rose je dirais amber queen
9) Crown Princess Margareta
10) alors là... ne sais pas !

je crois que vu le temps plus que pourri du jour (il pleut depuis le milieu de la nuit) je vais faire un quizz de ce genre si tu permets :)
Bonne journée
Bises
Lydie

Marie-Claude 18/06/2013 16:33

Aucun problème !
je vais donner les solutions ....
Bises
MC

Lina 18/06/2013 11:49

8) Reine Lucia?

Marie-Claude 19/06/2013 10:19

Non, c'est trouvé, c'est Amber Queen !

catherineM 18/06/2013 11:19

Je dirais comme Gisou : Président de Sèze, Gruss an Aachen, Marie Pavié, Astronomia, Veilchenblau et Mme Solvay. Mais les 4 dernières ,...
S'agit-il bien de Veilchenblau ? : Veilchen se traduit par violette. Donc littéralement bleu violette... ?
J'espère que les orages vont laisser ton jardin en paix.
Bises

Marie-Claude 19/06/2013 10:18

Pour l'instant l'orage l'a bien secoué puis détrempé !!!
Bises

Marie 18/06/2013 09:12

Elles sont toutes merveilleuses..je suis joueuse mais j'aime bien gagner si je joue et là c'est pas gagné et j'ai encore à désherber et à arroser..c'est si sec..bises et bonne journée..

Marie-Claude 19/06/2013 10:17

Ici avec ce qui est tombé, c'est détrempé !!!
MC

François 18/06/2013 08:24

J'arrive presque après la Bataille, Gisou en a trouvé un paquet, en tout cas, je suis d'accord avec celles qu'elle a trouvé, même si 5) c'est bleu-violet et pas bleu souple pour la traduction...
je vais rajouter 7) Crocus Rose,
8) Amber Queen et 10) Mitsouko ?

Marie-Claude 19/06/2013 10:17

Exact pour 7 et 8 , le 10 n'est pas Mitsouko...
MC

rando60 18/06/2013 06:50

coucou MC , je préfère ne rien dire sinon, je serais bien ridicule, tu sais que les noms et moi, ça fait 2 , en plus les roses , même avec des indices , ça ferait rire , rien que pour la neuf, tu me fais penser à Stéphanie de Monaco.....mdrrr..allez bonne journée , au jardin c'est pas sur , bises a vous deux

Marie-Claude 19/06/2013 10:14

Aujourd'hui, c'est orage sur orage, en matin, il faisait tellement sombre, on se serait cru au crépuscule !!! Je crains les fortes pluies qui vont détruire les roses et les grêles destructrices !!!
C'est la barbe ! Grrrrrr....
Bisous
MC

Gisou 17/06/2013 22:05

5/ Weilchenblau ?

Marie-Claude 19/06/2013 10:12

Et de 7 !!! d'ores et déjà, tu es la grande gagnante !!!

Gisou 17/06/2013 22:02

Bon, je me lance mais je ne les connais pas tous... Alors :
1/ Président de Sèze
2/ Gruss an Aachen
3/ Marie Pavié
4/ Astronomia
5/ ressemble à Rhapsody in blue mais ça ne correspond pas à " bleu souple"
6/ Madame Solvay
7/ ?
8/ ?
9/ Crown Princess Margareta
10/ ?

Marie-Claude 19/06/2013 10:07

6 résultats exacts, bravo, Gisou !!!
MC